Slow-motion tongue in a mouse trap