Making water bubbles in space