Hockey goalie dog catches balls