Man jumps off boat after marlin jumps in