Goalie throws own-goal