Fan jumps in water to catch ball